El comienzo...

Dejamos el apartamento sin terminar de limpiarlo, se nos acabo el tiempo. Salimos con nuestras pertenencias,  en dos maletas grandes, una chica, tres mochilas, y 2 bolsas. Eso fue todo. Suena simple, pero no fue así...

Cargar todo esto fue todo un show. El camión que nos lleva a el centro de Milwaukee, donde esta la terminal de camiones. El camión nos dejo como a 6 cuadras de la terminal, lo cual normalmente no seria ningún problema, pero con tantas maletas, y Sophia, era una pesadilla! Una señora se paro, y ofreció darnos un aventón a la terminal, yo creo le dimos lastima. Ella también iba a la terminal, a recojer a un familiar. Apenas llegamos a tiempo a el camion que nos llevaría a Chicago. Nos tuvimos que sentar separados, los tres! Lo bueno es que a Geli le toco a solo una fila de Sophia, y de donde estaba la podía ver. En Chicago teníamos planeados usar el subway a el aeropuerto, pero después de todo ese batallar con las maletas, decidimos tomar un taxi. Llegamos al aeropuerto y faltaban cuatro horas para nuestro vuelo. Hasta registrar las maletas tuvo sus complicaciones. Una estaba muy pesada para las restricciones de peso de la aerolínea, y tuvimos que sacarle cosas y ponerlas en las otras maletas. El vuelo era directo a Londres. Ya en el avión, nos entretuvimos viendo televisión y comiendo. Nos dieron cena y almuerzo. Sophie vio unos programas para niños, Geli vio una película y escucho música de Chopin. Yo leí, escuche música con mis nuevos audifonos, y vi resúmenes de fútbol ingles! Dormimos un par de horas, y el vuelo paso un poco rápido.

Pareciera que es un requisito estar de mal humor para trabajar en immigración, hasta en Inglaterra! Nos recibieron con "Como es posible que vienen a Inglaterra a vivir por un año, y no tienen en donde vivir?!" en un tono muy prepotente. Estábamos muy cansados, y decidimos que en lugar de tomar el subway a Colchester como habíamos planeado, nos iríamos en camión. Serian menos paradas, y menos borlote con el equipaje. No vimos nada en Londres, nadamas el interior de el aeropuerto. Y en los camiones, no se vio nada mas que carreteras y vegetación. Pero regresaremos a ver Londres pronto! Antes de subirnos a el primer camión, nos dimos cuenta que se nos había olvidado la maleta chica de Sophie! Geli se regreso por ella, pero fue todo un problema. Le hablaron a seguridad, tuvieron que acompañarla a buscarla, y se tardaron en hacer todo eso. Parecía que llegaría tarde, pero si alcanzo el camión. Pensamos que la emoción no nos dejaría dormir, pero al final si nos gano el cansancio y los 3 nos dormimos en el primer camión. En el segundo, ya no pudimos dormir. Los caminos aquí son muy estrechos! Tanto que dan miedo, y luego como manejan de el otro lado, se siente que van de sentido contrario! Las casas se ven antiguas, pero bien cuidadas. 


Al fin llegamos a Colchester. Y aunque todo esta cerca, decidimos tomar taxi al "bed & breakfast" en el que nos hospedaríamos. El solo pensar en subir las maletas a otro camión, en rutas que no conocemos, nos convenció en tomar un taxi. Al llegar, sentimos un alivio enorme! Al fin llegamos!!!

Después de llegar, le hablamos a nuestros respectivos padres, nos armamos de fuerza, nos bañamos, y salimos a buscar un lugar para comer, y claro, estaba lloviendo. Estábamos mal acostumbrados en Milwaukee. Podíamos ir a casi cualquier restaurante(de los muchos) cerca de nuestro apartamento y podíamos comer una muy buena comida vegetariana. Aquí en Colchester, batallamos para encontrar donde comer! No fue nada fácil...después de caminar por varias calles sin suerte, encontramos un restaurante con comida de la India. Luego fuimos a nuestra habitación y dormimos por unas 12 horas! Al siguiente día, nos levantamos cansados, pero fuimos a buscar un adaptador para poder cargar nuestros aparatos electrónicos americanos, por que hasta los enchufes eléctricos son diferentes. Nos perdimos en camino a el lugar que los vendía, pero preguntando, lo encontramos. Esto es algo que debimos de haber planeado mejor. Nos debimos de haber traído un adaptador para aparatos de allá. Por ahora, estamos usando un adaptador solamente, así es que tenemos que tomar turnos para cargar las computadoras y la cámara. Después de haber conseguido el adaptador, fuimos en busca de almuerzo. Esta vez no batallamos tanto, pero tampoco fue fácil. Tuvimos que entrar a varios lugares, leer el menú, disculparnos, y salir por que no tenían nada vegetariano. Es un arte que tienes que aprender como vegetarianos. Al fin comimos un sandwich de vegetales rostizados, una samosa vegetariana, y un sandwich de hummus con tomates y aceitunas. Entonces regresamos a la habitacion para hacer unas llamadas para obtener información acerca de algunos apartamentos. Después de varias llamadas sin suerte, nos empezaron a dar ansias, ya que nos dijeron que el proceso de verificar referencias, crédito, etc, tomaría mínimo 10 días. Así es que en lugar de hacerlo por teléfono, salimos en busca de algunas agencias que vimos anteriormente que rentan casas y apartamentos. En la primera que entramos, nos encontraron una casa, y nos llevaron a verla. Nos sorprendió que hay un cobro de agencia por la transacción, pero nos gusto la casa, y no estaba muy cara, y ya por conseguir donde vivir, lo pagamos. Después de eso, salimos en busca de un telefono, para que nos puedan llamar los de la agencia, en caso de que algo surgiera. Aquí casi regalan los teléfonos! Por ejemplo, un Sony Ericsson Xperia es gratis con un contrato de un año con un plan de 10 libras al mes! Pero compramos un teléfono prepagado, por que no tenemos domicilio, y necesitas tener domicilio para sacar un plan normal. También intentamos abrir una cuenta de banco, pero sin domicilio, no se puede. 


Luego salimos a buscar donde comer. Encontramos un lugar que sirve almuerzos Ingleses, y que sorpresivamente, tenia bastantes opciones vegetarianas. Comimos champiñones fritos, frijoles horneados, salchicha vegetariana, tomates fritos, hash browns, y una "bubble" que era como una torta de papa. También ordenamos una hamburguesa vegetariana, y papas a la francesa. Después preguntamos donde estaba un supermercado, y encontramos una tienda que vende cosas vegetarianas en el camino! Compramos algunas cosas para comer en la habitación, pero nos desilusiono no encontrar tofu, ni salsa de chile de ningún tipo!!! Nos mal acostumbramos en Milwaukee! Después fuimos a descansar a la habitación. (Todo el día estuvo nublado)

El siguiente día(martes), descubrimos el parque de el Castillo de Colchester mientras caminabamos por la cuidad sin rumbo alguno. Esta precioso el parque, y tiene áreas diferentes, incluyendo una área para niños. Tiene un pequeño lago y un rio que cruza el parque. Y claro un castillo! Que fue construido hace como mil años, sin exagerar. Ahora es un museo, y le faltan los niveles altos. Casi son ruinas, pero sigue siendo una vista impresionante. Pasamos la mayoría de el tiempo en los jueguitos, con Sophia, lo disfruto mucho. Después caminamos a nuestra habitación y comimos sopas instantáneas y pan rebanado :) Después de ver una película en nuestra habitación, salimos de nuevo, a el supermercado y luego en busca de mi antojo eterno, la comida china! jaja no fue fácil, los restaurantes solo están abiertos ciertos días, y a horas extrañas. Al final, encontramos uno abierto, pero no tenían tofu en el menú! Pero de todas maneras ordenamos para llevar. Preguntamos si tenían tofu, y si tenían, y nos cobraron por el tofu super caro, pero en fin, teníamos ganas de comer tofu!

No ha salido el sol en tres días, pero el climas es casi perfecto! Muy agradable! Estamos disfrutando esta aventura...haber a donde nos lleva!

Faltan cinco dias: preparandonos...

Después de ser aceptada en la universidad, empezamos a investigar como obtener las visas.  El proceso para obtener las visas no es fácil y no lo podíamos tramitar hasta que fuera menos de tres meses para el comienzo de clases.  Esperamos pacientemente pero con ansia.  No queríamos cantar victoria sin tener las visas.  Después de unos meses, por fin pudimos empezar con el tramite.  Tuvimos que llenar montones de papeles y responder muchos cuestionarios.  Quien se acuerda cuantas veces ha cruzado el puente en los últimos diez anos?!  Tuve que ponerle que cientos de veces.  Nos empezamos a poner nerviosos cuando nos dimos cuenta que querían puros documentos originales... Algo imposible.  Por ejemplo, los comprobantes de pago de Chuy son hechos electrónicamente.  No hay originales.  En estos tiempos que se hace todo por medio electrónico, es increíble que pidan documentos originales!  Hasta los bancos no sabían que hacer cuando les pedimos estados de cuenta impreso en papel original de el banco.  Al fin, nos faltaron varios documentos originales y estábamos preocupados.  Pero teníamos que intentar obtener las visas y no darnos por vencidos tan facilmente.

Luego tuvimos que ir a una cita para dar nuestras huellas.  Fue en un edificio oficial del gobierno, y como todos los edificios de el gobierno, se sentía frió, no muy amigable que digamos, y con las personas de seguridad ordenándote como si fueras un criminal.  Lo bueno es que estaba Lisa conmigo y me hizo compañía mientras esperábamos por un bien rato.  El proceso de dar huellas fue medio raro...  Te embarran cada dedo en una pantallita varias veces.  Pero cuando por fin terminamos con eso, ya estaba todo listo para mandar las aplicaciones por correo.  Las mandamos, y a esperar.  Me mandaron un correo electrónico avisándome que ya habían recibido las aplicaciones y que en 5 a 10 días hábiles me tenían una respuesta.  Cada día que pasaba, nos sentíamos mas lejos de Inglaterra.  En el noveno día, practicamente pensábamos que nos iban a decir que no.  Pero revise mi correo y por fin nos dieron una respuesta, y fue positiva!!  Leí ese correo a medio día cuando estaba en el trabajo y practicamente me fue imposible trabajar el resto de el día.  Lo único que podía pensar es en Inglaterra!!  Y que nos hibamos a vivir allá!!

Después de una cena celebratoria, nos empezamos a calmar.  Nos dimos cuenta que teníamos muchas cosas que hacer y teníamos menos de un mes!  No podíamos perder ni un segundo.  Compramos los boletos de vuelo, cancelamos algunos servicios, y empezamos a poner nuestras pertenencias en una pagina donde puedes vender tus cosas, cragslist.  No fue fácil.  Ponerle precio a los objectos que habíamos acumulado por los anos no es fácil.  Cada vez que se llevaban algo, sentíamos como si fuera un robo...  Pero al mismo tiempo, cada vez que el apartamento se veia mas vacio, teniamos un sentimiento de alivio.  Nunca nos habíamos sentido tan libres.  Tanto alivio sentimos, que decidimos ser mas minimalistas.  O por lo menos, menos materialistas.  Nos sentimos como mas ligeros, al tener menos cosas.

Al principio creímos que hibamos que que vivir de nuestros ahorros, ya que a Chuy le habían negado trabajar desde Inglaterra.  Ya nos imaginabamos una vida comiendo arroz y frijoles, pero eso no nos quito la ilusión de tener una aventura.  A Chuy se le ocurrió negociar con su trabajo y al fin los convenció, y le dejaron trabajar por contrato.  Uy, que alivio.  Si ir sin conocer, sin donde vivir y con una cultura diferente ya era difícil, ir sin trabajo seria aun mas.  Así que recibimos este contrato con alegría.  Todavía nos faltan algunas cosas que hacer, como limpiar el apartamento y dejarlo completamente vació.  Nuestro equipaje esta medio hecho, esperando hasta el ultimo minuto.  Hay cosas que hay que esperar y ver si caben en las maletas.  El espacio es muy limitado.  Y tenemos que tener cuidado con los limites de peso.  Nuestros 800 discos van a tener que ser separados y distribuidos en todas las maletas....por que pesan, y mucho.

Solo faltan 5 días, y ya se siente la presión.  El conteo regresivo ya paso de días a horas.

¿Inglaterra? ¿Por Que?

Esto facilmente se podría convertir en una 'entrada' muy larga. Trataremos de mantenerla lo mas corta posible.

Ninguno de los dos hemos estado encantados con este país. No podríamos decir exactamente como, o cuando empezó el desencanto. Pero podría haber empezado en las clases de historia en El Paso, TX. Era completamente diferente a la historia que aprendimos en México, aun cuando era acerca de los mismos eventos. Esto nos causo tener ciertas dudas hacia lo que Estados Unidos afirmaba como hechos en los libros de historia.  Además, mientras mas investigas el pasado de los Estados Unidos, lo mas que te desilusiona. Y no solo eso. La peor parte de todo es que la presente situación no es mucho mejor que digamos. George W. Bush fue elegido dos veces, supuestamente. Guerras sin fin, las cuales son glorificadas. El acceso al servicio medico depende de cuanto dinero tienes. La confianza a ciegas que este país tiene en el capitalismo y las corporaciones. La indiferencia hacia el medio ambiente es casi total. Un sistema político descompuesto que no responde a las necesidades de sus ciudadanos. Podríamos seguir alargando la lista. Pero de eso no se trata esto...

Habíamos platicado acerca de donde nos gustaría vivir. Sabíamos que lo ideal seria no vivir en los Estados Unidos. Ni siquiera nos agrada saber que los impuestos que pagamos están patrocinando guerras que no tienen razón de ser. Geli ha querido obtener su maestría, y no se sentía bien haber dejado sin terminar la maestría que empezó en NMSU. Así es que al haber perdido el empleo y batallar tanto para conseguir otro por tanto tiempo, investigamos la opción de terminar la maestría. Es aquí donde nos dimos cuenta que la escuela podría ser nuestro boleto para emigrar a otro país. Así es que aplico a escuelas en Canadá e Inglaterra. También consideramos escuelas en Australia, Nueva Zelanda, y España. Hubiéramos preferido  ir a Suecia, Noruega, o Francia, pero existe la barrera de el idioma(por ahora). La aceptaron en una escuela en Canadá, y otra en Inglaterra. Canadá hubiera sido una opción menos imponente, menos extraña. Pero la idea de vivir en Europa fue mas atractiva. Inglaterra no es el país perfecto. Desafortunadamente, le sigue la corriente a Estados Unidos en mucho de su política exterior. Pero al menos le da mas importancia a sus cuidadanos que EEUU. Les provee con servicio medico, sin importar cuanto dinero tengas. Eso vale mucho en nuestra manera de ver las cosas. Nos podríamos retirar con una gran preocupación menos.

Aunque no lo crean, esta es la versión corta. Tenemos mucho que decir al respecto. Esto es algo que hemos analizado cuidadosamente. No es fácil irnos mas lejos de nuestra familia y amigos. No es fácil dejar todas tus pertenencias. Dejar atrás todo lo que conoces. 

Embarcando en una aventura a lo desconocido. Una familia pequeña, unidos...El 26 de septiembre pisaremos una tierra extraña...Inglaterra. Fuera de norte América por primera vez...

Define: Extranjero

Nuestra situación no ha de ser tan fuera de lo común. Pero si deja a uno sin ese sentido de pertenecer a alguna nación, el cual la mayoría de la gente tiene. 

Vivimos en México la mayoría de nuestra niñez, así es que la mayoría de la primaria la hicimos en México(afortunadamente!). Nos mudamos a El Paso, Texas, donde hicimos la secundaria, preparatoria, y parte de la universidad. Al final, nos graduamos de New Mexico State University en Las Cruces. Nuestra adolescencia fue en los Estados Unidos. En casa, y con la familia, eramos mexicanos, nos sentíamos mexicanos. En la escuela, en el trabajo, siempre hablabamos ingles. Quizás por esto, nuestro vocabulario era un poco diferente. Pero en México, no nos consideraban mexicanos de verdad, por que vivíamos en Estados Unidos. En Estados Unidos, a pesar de vivir ahí, estudiar ahí, trabajar ahí, para ellos eramos mexicanos. A los 22 años, nos mudamos a Milwaukee, Wisconsin por un trabajo. Hemos estado en Milwaukee hasta ahora(Septiembre 2010). A pesar de que nos ha gustado mucho Milwaukee, no nos sentimos de aquí. 

Así es que en Mexico no somos mexicanos. En Estados Unidos, no somos americanos. 

Quizás por eso, sentimos como que nos identificamos con esta canción...

Una barca en el puerto me espera

no se donde me ha de llevar

no ando buscando grandeza

Me marcho y no pienso en la vuelta

tampoco me apena lo que dejo atrás

sólo se que lo que me queda

en un sólo bolsillo lo puedo llevar

Pero allá dónde voy, me llaman el extranjero

donde quiera que estoy, el extranjero me siento

También un extraño en mi tierra

aunque la quiera de verdad

pero mi corazón me aconseja:

los nacionalismos que miedo me dan

Ni patria ni bandera

ni raza ni condición

ni límites ni fronteras

Extranjero soy

Enrique Bunbury - 'El extranjero'